1. Do not worry, not come so far, asshole.

Đừng lo, mày đâu thể tiến xa được như thế.

2. Come on, let's not forget, I did this for free!

Đừng quên tôi làm việc này miễn phí đấy nhé.

3. Come on, do not do this to me right now, Bro.

Coi nào, đừng giở chứng lúc này chứ, anh bạn.

4. The next morning, Jackson did not come out of his bedroom.

Sáng hôm sau, Jackson đã không ra khỏi phòng.

5. From that time on they did not come on the Sabbath.

Kể từ đó, họ không đến vào ngày Sa-bát nữa.

6. We do not use any electrons that come from coal.

Chúng ta không sử dụng điện tử được tạo ra từ than.

7. Do not think you can come to terms with Crixus.

Đừng nghĩ rằng cậu có thể giao hảo với Crixus.

8. Strong, dramatic spiritual impressions do not come to us frequently.

Những ấn tượng thuộc linh mạnh mẽ, sâu sắc không thường xuyên đến với chúng ta.

9. So, if you are not here to help, why did you come?

Nếu các cậu không phải đến đây giúp đỡ thì đến đây để làm gì?

10. # And the parson, he did come, he did come

♫ Và ông cha xứ, ổng đã tới, ổng đã tới

11. Did he quit when he learned that Armageddon would not come in his lifetime?

Ông có bỏ cuộc khi biết rằng Ha-ma-ghê-đôn sẽ không đến trong đời mình không?

12. “Do not come to be among heavy drinkers of wine.” —Proverbs 23:20.

“Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu”.—Châm-ngôn 23:20.

13. As he got near, she called out to him: “Do not come here!

Khi anh gần đến, bà gọi ra cho anh: “Đừng đến đây!

14. I do not know how to go out and how to come in. . . .

Nhưng tôi chỉ là một đứa trẻ nhỏ chẳng biết phải ra vào làm sao...

15. I told you, I did not come back to Starling City to be the Vigilante.

Tôi bảo rồi, tôi không về đây để làm thằng anh hùng rơm.

16. Your rewards come not only hereafter.

Phần thưởng của các anh chị em không chỉ đến trong cuộc sống mai sau.

17. The plan did not come to fruition, primarily because the German Navy relied on zeppelins for aerial reconnaissance, not seaplanes.

Thuy nhiên, kế hoạch không được tiến hành, chủ yếu do Hải quân Đức tiến hành trinh sát chủ yếu dựa trên khí cầu zeppelin thay vì sử dụng thủy phi cơ.

18. * My hour has not yet come.”

* Giờ của tôi chưa đến”.

19. How come it's not standard issue?

Tại sao nó không là mẫu chuẩn?

20. As some would say, ‘Do not cross the bridge until you come to it.’

Như một số người thường nói: “Chưa tới cầu, thì đừng vội vượt”.

21. “Do not come to be among heavy drinkers of wine,” states Proverbs 23:20.

Châm-ngôn 23:20 nói: “Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu”.

22. If they do not readily come to mind, look back and review what you read

Nếu không nhớ được dễ dàng, hãy xem lại và ôn lại những điều bạn đã đọc

23. Why not come to the Physician yourself?

Sao bạn không tự mình đến với Thầy Thuốc?

24. You must not interfere, come what may.

Bạn không được can thiệp, đến những gì có thể.

25. It will not come from scientific experiments.

Đức tin sẽ không đến từ những thí nghiệm khoa học.

26. 5 (The rest of the dead+ did not come to life until the 1,000 years were ended.)

5 (Những người chết khác+ thì không được sống lại cho đến khi mãn hạn 1.000 năm).

27. How did this come about?

Việc này diễn ra thế nào?

28. + 18 And if the family of Egypt does not come up and does not come in, they will have no rain.

+ 18 Nếu dân tộc Ai Cập không lên và không vào thành thì sẽ không có mưa cho chúng.

29. " Current rates , however , do not come close to offsetting the purchasing-power risk that investors assume .

Tuy nhiên , tỷ lệ hiện tại không đủ bù lại rủi ro mà người mua cho rằng có thể gặp phải .

30. I told you not to come around here.

Đã bảo mày đừng léo hánh tới đây mà.

31. It does not come without hardship or sorrow.

Nó không đến nếu không có sự gian khổ và nỗi buồn phiền.

32. The memories may come back, they may not.

Những ký ức có thể trở lại, có thể không.

33. Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true.

Không chỉ mong muốn có một miếng bánh donut thành hiện thực mà mong ước về hòa bình cũng thành hiện thật

34. (Ephesians 5:25) Jesus said: “The Son of Man did not come to be served, but to serve.”

Ngài hy sinh vì yêu thương hội thánh, người vợ theo nghĩa tượng trưng (Ê-phê-sô 5:25).

35. Well, come on, it's not a trick question.

Coi nào, không phải câu hỏi khó lắm đâu

36. Come, cords; come, nurse; I'll to my wedding- bed; And death, not Romeo, take my maidenhead!

Hãy đến, dây, đến, y tá, tôi sẽ lên giường cưới của tôi, cái chết, chứ không phải Romeo, Maidenhead của tôi!

37. Where did this disease come from?

Không biết dịch bệnh từ đâu tới?

38. Where did quantum theory come from?

Vật lý lượng tử bắt nguồn từ đâu?

39. But where did it come from?

Nhưng trụ mây và lửa này đến từ đâu?

40. Why did you come home late?

Sao về muôn thế?

41. Why did you come to me?

Sao em lại gắn bó với anh?

42. It will not come from archaeological digs and discoveries.

Đức tin sẽ không đến từ việc tìm tòi và khám phá khảo cổ học.

43. If you’re not a couple, you can’t come aboard.”

Nếu không có cặp có đôi, thì sẽ bị loại ra”.

44. And I will not come against you in fury.

Ta sẽ không đến nghịch lại ngươi trong cơn thịnh nộ.

45. I come to you... not because you're a cop

Hôm nay tôi đến gặp anh không phải vì anh là cảnh sát.

46. 4 Peace does not come automatically to imperfect individuals.

4 Không dễ có được sự hòa thuận giữa những người bất toàn.

47. Without question, discernment does not come easily or naturally.

Chắc chắn là sự khôn sáng không phải dễ có hoặc tự nhiên mà có được.

48. Do not rush to provide advice or feel that you always have to come up with a solution.

Đừng vội cho lời khuyên hoặc luôn cảm thấy mình phải đưa ra giải pháp cho họ.

49. You managed to come all the way up here and not do one damn bit of police work!

Bà dựng lên đủ mọi phương cách và hành xử chẳng giống cảnh sát chút nào!

50. Come on and do it.

Làm chuyện đó lẹ đi.

51. Come, let's do some paperwork.

Đi nào, làm nốt thủ tục giấy tờ.

52. “I have not sat with men of untruth; and with those who hide what they are I do not come in.” —PSALM 26:4.

“Tôi không ngồi chung với người dối-trá, Cũng chẳng đi với kẻ giả-hình” (THI-THIÊN 26:4).

53. Did you come here to lecture me?

Anh đến để dạy đời tôi à?

54. Where the hell did you come from?

Cô từ cái lỗ nẻ nào chui ra vậy cà?

55. • How did humans come to experience suffering?

• Sự đau khổ của loài người đã bắt đầu như thế nào?

56. Where did all that grain come from?

Số lượng ngũ cốc đó đến từ đâu?

57. Where the fuck did he come from?

Hắn vào đây từ cái lỗ chó chết nào thế?

58. Where did the exotic spices come from?

Những loại hương liệu lạ thường này đến từ đâu?

59. 15 Where did Jesus’ qualifications come from?

15 Bởi đâu Chúa Giê-su có khả năng đó?

60. Did he ask you to come back?

Ổng có yêu cầu cô quay lại không?

61. Master, where did this blizzard come from?

Sư phụ, trận bão tuyết này đến từ đâu?

62. Well, come on, Steve, let's not rule out nervous laughter.

Well, thôi nào, Steve, ngừng lo lắng về việc vui vẻ đi chàng trai vui tính.

63. Could not a hurricane come and tear up this ice?"

Nào có bậc đại trượng phu muốn thăng tiến mà hủy mất khí tiết chứ?"

64. A soldier’s skill with the sword does not come easily.

Một chiến sĩ học dùng gươm cách tài giỏi không phải là một chuyện dễ.

65. Come on, they are not as bad as everyone says.

ỉa, họ không xấu như nhiều người nói đâu.

66. The psalmist David said: “I have not sat with men of untruth; and with those who hide what they are I do not come in.”

Người viết Thi-thiên là Đa-vít nói: “Tôi không ngồi chung cùng người dối-trá, Cũng chẳng đi với kẻ giả-hình” (Thi-thiên 26:4).

67. Did the Onion Knight come back with you?

Bác Hiệp Sĩ Củ Hành cùng về với cha chứ?

68. Why do they come to you?

Tại sao họ đến với em?

69. Why did you come out of that house?

Sao cậu lại từ đó bước ra?

70. Did the agama’s tail come about by evolution?

Đuôi kỳ nhông do tiến hóa mà có?

71. Come on, that's not the only reason we're staying in scouts.

Thôi nào, đó đâu phải lý do duy nhất mà bọn mình vẫn đi hướng đạo.

72. Yea, will they not come unto the true fold of God?

Phải, chúng sẽ chẳng đến cùng đàn chiên chân chính của Thượng Đế hay sao?

73. Are you sure? oh well not have the talk was not you come here no purpose

Là do sưu tập được. Không phải cháu tự khoe khoang đâu, nhưng những bức tranh do cháu vẽ, giá cũng hơi cao một chút. Cho nên...

74. What did the psalmist Asaph come to understand?

Người viết Thi-thiên là A-sáp đã hiểu được điều gì?

75. Did the butterfly’s wing come about by evolution?

Cánh bướm là do tiến hóa?

76. We did not do anything together as a couple.

Dù là vợ chồng nhưng mạnh ai nấy sống.

77. At first, Abraham did not want to do that.

Lúc đầu, Áp-ra-ham không muốn làm thế.

78. He was not implying that he would come to steal anything.

Chúa Giê-su không hàm ý là ngài đến để trộm bất cứ thứ gì.

79. That is why he has not come to the king’s table.”

Đó là lý do anh ấy không đến bàn tiệc của vua”.

80. 5 Because of our inherited imperfection, obedience does not come naturally.

5 Vì sự bất toàn di truyền, việc vâng lời không là điều tự nhiên.